Hello from Cardiff! I am here visiting my younger brother for the weekend and so far the weather has been surprisingly lovely for what I expected from Wales but it definitely is not as nice as when Christine and I were in Luxembourg City's main park. We grabbed an incredibly health McDonald's take-away to eat whilst sitting on the grass and soaking up the sunshine (see an Instagram photo here). We then took a stroll along the path to take photos of this Nicole x Missguided dress under the cherry blossoms. So many of the dresses which Nicole helped design are very edgy and are typical statement pieces which I feel not yet confident enough to pull off, but this fishnet insert black dress is just right for me.I think it can be easily worn in the day like I have done here or for a night out with a pair of black heels, a studded clutch and a bright red lip.
Hello from Cardiff! Je passe le weekend chez mon frère. Il fait plus beau au Pays de Galles que je ne le craignais, mais il faisait encore plus beau il y a une semaine quand j'étais avec Christine au Parc Municipal de Luxembourg-Ville. Nous avons acheté un casse-croûte sain et équilibré chez McDo et nous nous sommes assises au soleil pour un déjeuner sur l'herbe (voir ici). Ensuite nous avons flâné au Parc et sous les cerisiers en fleur nous avons fait des photos de cette robe Nicole x Missguided. Beaucoup des vêtements conçus par Nicole pour Missguided sont branchés, même audacieux, et pour l'instant je manque la confiance pour relever le défi. Mais j'aime bien cette robe en resille noire. On peut la mettre pendant la journée, comme je l'ai fait au Parc, mais on peut aussi l'enfiler pour une sortie nocturne, avec des talons noirs, un sac clouté et des lèvres rouges et brillantes.