Whilst Christine
and I were at The
Hotel, we decided to settle down on the comfy sofas and sip
tea and hot chocolate from the beautifully illustrated porcelain created
especially for the hotel for “Tea Time with Lovisa” by Lovisa Burfitt, a Swedish
illustrator. The tea set itself was inspired by a mysterious life of a
fashionista and so of course it spoke to my heart directly! How adorable is
the Kiss me inscription? We also ordered a couple of Cube
Cakes which are small yes, but because of their sizes you can try out more than
one and possibly steal a bit of your friend's too if you are sneaky enough. It
was so lovely to sit on the plush couches as the sun trickled in, sip our
drinks and chat over where we would like to take in the blog in the next few
months and where it could eventually go next year. It has felt so rewarding to
receive such lovely feedback these past two months. THANK YOU ♥
Quand Christine et moi étions à The Hotel, nous avons décidé de nous installer sur les canapés et de
boire un peu du thé et du chocolat chaud avec les tasses en porcelaine illustrées
spécifiquement pour l'hôtel pour « Tea Time with Lovisa » par la suèdoise Lovisa
Burfitt. La collection des tasses et des assiettes étaient inspirée par une vie
mystérieuse d'une fashionista et bien sûr, la collection a touché mon cœur immédiatement! J’adore l’inscription « Kiss me ». Nous
avons commandé quelques Cube Cakes qui sont petits mais grâce à leurs tailles, on
peut goûter plusieurs et peut-être voler un peu de son voisin si on est assez rusé.
On s’est bien amusée sur les canapés où le soleil coulait sur nous, on a siroté
nos boissons et on a bien discuté du blog et comment on peut évoluer dans les mois
à venir et où le blog pourrait éventuellement aller l'année prochaine. C’était
vraiment enrichissant de recevoir des feedbacks si positifs ces deux derniers
mois et donc un grand merci à vous tous ♥
Top, shoes & necklace - Zara
Phone case - Marc by Marc Jacobs
Rings - H&M
